Pin additional packages for JFrog compatibility

- react-router-dom: 6.28.0 (was resolving to 6.30.3 not in catalog)
- rollup: 4.52.4 (4.55.1 is 2 days old)
- caniuse-lite: 1.0.30001692 (latest was 9 days old)
- baseline-browser-mapping: 2.9.5 (2.9.12 is 0 days old)

frontend/package.json

@@ -14,7 +14,7 @@
   "dependencies": {
     "react": "^18.2.0",
     "react-dom": "^18.2.0",
-    "react-router-dom": "^6.21.3"
+    "react-router-dom": "6.28.0"
   },
   "devDependencies": {
     "@testing-library/jest-dom": "^6.4.2",
@@ -30,6 +30,9 @@
   },
   "overrides": {
     "ws": "8.18.0",
-    "ufo": "1.5.4"
+    "ufo": "1.5.4",
+    "rollup": "4.52.4",
+    "caniuse-lite": "1.0.30001692",
+    "baseline-browser-mapping": "2.9.5"
   }
 }