- Convert package grid to DataTable matching Home page style
- Add sortable columns: Name, Created
- Show package stats: Tags, Artifacts, Size, Latest tag
- Row click navigates to package page
- Keep existing search and format filter working
- Remove SearchInput from Home page (use GlobalSearch in header instead)
- Rename "Search packages..." to "Filter packages..." on ProjectPage
- Rename "Search tags..." to "Filter tags..." on PackagePage
- Update FilterChip labels from "Search" to "Filter"
This differentiates the global search (header) from page-level filtering.
- Grove → Project
- Tree → Package
- Fruit → Artifact
- Graft → Tag
- Cultivate → Upload
- Harvest → Download
Updated across:
- Backend models, schemas, and routes
- Frontend types, API client, and components
- README documentation
- API endpoints now use /project/:project/packages pattern
