ProjectPage:
- Display user's access level badge (Owner/Admin/Write/Read)
- Hide "New Package" button for read-only users
- Show "Read-only access" text for authenticated read-only users
PackagePage:
- Hide upload form for read-only users
- Show message explaining read-only access
- Fetch access level along with package data